- 小腿。SLfD|T`8B-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --/2hEC~H4d- 无缝双向拉伸，#UX[(OgR-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --}H=E/=-*}提升舒适度和贴合度。r9%\`K%-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --:$6Jm rE- TendresseTM 饰面可减少皮肤所受的剪切应力。:J#s ^nE-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --C( b9\- 保修6个月。6^� (^T-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --n @u{3
▲舒适型硅胶套-无锁型
1. 硅胶套清理维护：
- 每天清洗本装置的内部，�|`;~-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --M%)*5$Ae^以免细菌积聚。PR,2 GW-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --$z_{*]q- 当本装置里朝外翻出时，?X6Z9p'a.-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --jV:P ~4~V操作应小心，FAID3~-e-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --&x'o0]|以免沾染灰尘、沙跞和其他可能对皮肤造成刺激的污染物。Qux}6KD5|-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --ouR]m=0&- 使用本产品前彻底干燥。a;
L.h
i-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --#!O\ V{2
- 不得机械干燥。ToRH1KPg-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --W",Cx"$:
，+0x}9
-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --;u$:kr$q=赞
2. 手洗-机洗
手洗：
1. 翻转本装置，?'UjJ_7GJ=-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --TbV\{|wHj:使其硅胶面朝外。
_ ol]0B-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --2P:e}bD#Ol2. 用水和pH值均衡的无香型肥皂调制的溶液清洁硅胶和端盖。P)c[1TY-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --fEpr}`~G 3. 翻转本装置，Fg
= =/-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] -- }P~$Q5_使其硅胶面朝内。@BsP$C ] -- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --_C?JG+C(
W4. 清洁阀门并仔细清洁端盖（仅限锁止型)。hev^+/2H-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --|=z["l(;g5. 用清水冲洗本装置，}=noz-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --i !DB% 以清除所有残留物。~ -KFqZ5Vs-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --_)--f
FU4g6. 使用无丝绒布轻轻拍干本装置，.
]i W{"Iv-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --I1G6 {
或让其自然风干。uTI0bn]pI-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --.!k}r(_~ 在干燥和搬动本装置时应小心操作注意...干燥本装置时，d&%7N6-iZ-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --]?z]J9d5#1应始终保持硅胶面朝内。XhXFtVg%N-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --Z;=C#i;N否则，L#u.T-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --!Q}T$G!织物可能会拉伸变形。?R}�Hs�du-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --dwVy/+r!g
机洗：适合30℃水温机洗。*E,L;I 4-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --^Ooq n
G)J
- 小腿。*}�p~#:Q-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --gzrTI2[
sk- 锁销版可满足用户对各种锁和销的偏好。#uLAxdn2-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --W&wF(Iiw c- 利用一体式拉伸区稳定外部结构。5k]j vNtp-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --
6bgvF] B- TendresseTM 饰面可减少皮肤所受的剪切应力。+cP 3F+-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] -- AgB!,(y8- 保修6个月。e\V@|=-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --
:`C?5 r
▲舒适型硅胶套-带锁型
1. 清洁残肢
- 使用假肢之前以及之后应当对其进行检查，WuY G &`T-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --M v:KXk 或至少每天检查一次。;?,m.[;-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --P]+`g%- 残肢状况发生任何恶化时，0}?=TINJ '-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --j| o3*(N都应当对其进行检查，%a _#lpZ-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --7\@T/Rgd或至少每天检查一次。IAD-x~Nq%,-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --
MuAJD
%?)- 残肢情况发生任何恶化时，9?/KIC��-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --%c
@D3{都应及时报知假肢技师。= R{uS+-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --'+x@/Gy4
如果残肢出现损伤，?|#,Ox4-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --0_:l#Q*p@ 应停止使用本装置。K& 9 '$-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --Ag~t\Z{ - 每天用pH值均衡的无香型肥皂清洁皮肤。}].�yC-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --}?&(+] Ip用清水冲洗皮肤，p0hu Pp:Z-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --Q25V0@0�L以清除所有残留物。8!=$3]O-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --Q ./Z(JT依照医生的建议，= v~?j ])-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --�iu31,&在干燥的皮肤上涂抹乳液。�1 7#7H -- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --0
;!- 妥善处置任何皮肤损伤或开放性伤口，7bv|_MR -- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --X
o0/#O,
以防以本装置直接接触。VE ZgQX6-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --c^{r=
H4
2. 使用限制
- 预期使用寿命：应根据活动和使用情况进行局部风险评估。LHYs60C-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --G 7U&[ :- 环境：避免本装置暴露于腐蚀性元素中，7+sHy-/h79-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --z5DK46RD如酸、工业洗涤剂、漂白洗涤剂或氯。HD{
| Y_h-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --dAPJ$ y{ 为本装置涂抹乳霜时应谨慎操作，
R9 At@-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --JcsKb|Y[g 因为此类物质可能会导致本装置软化、过度拉伸或变形。 5 1tBxX-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --6 B$z wrb远离尖利物品（如珠宝、指甲）。sw_.d-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --5 )e
DqS
- 仅限在-15℃至50℃范围内使用。 ?�C
${-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --Y}]PUjG)X
3. 裁修本装置
- 本装置可根据需要进行裁修，pc
~-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] -- 43(h`B~但不得低于接受腔的裁修线。$0Z(04m-
-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --N@BHLY]l".- 建议用盘式旋转刀具裁修出斜边。zagKM -- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --a89{YoVS- 在本装置上留足材料，
!u'|S-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --"-2 ?x 使其近端边缘可以覆盖住接受腔边缘。s$${*Z N7-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --_r q|*$E- 裁修本装置的近端边缘，OyjaQX9I8j-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --hNf\t)8以匹配用户接受腔的形状。uuc=7eCK-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --Q |H :=H&- 如有必要，dSFc&C&*-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --~ P{4V#将本装置的近端边缘裁修成波浪形，Ph %"1-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --?Mf)1DCuH以减少剪切应力。`/a!7nw .-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --%~epH+3"y[- 尽量避免轮廓和锐边的突变，&A.#%4#{ p-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --?Na_WK8=否则可能导致硅胶和织物撕裂。{e�}@+mm-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --GO=e]?{yR
- 小腿。kpFqNy0||-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --(C8[hyUg7Q- 激光穿孔沿整个装置及末端均匀分布，L=
Y�*CNbX-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --I[WGc&32以便空气和湿气逸出。"(")hY-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --[O}XZEP- 无缝双向拉伸，bn+I?*aB-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --4?X{t=@7 G提升舒适度和贴合度。 j�uI+" H-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --76 *%+\"膝关节所受的剪切力随膝关节的屈曲而减小。q=j
%*?R-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --6g/|{A?m- TendresseTM 饰面可减少皮肤所受的剪切应力。&7&rXywR[,-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --68 uE&w- 使用单向阀有助于产生更好的真空和更稳固的贴合。yeAd&
r/-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --@d+8h.)k@
- 保修6个月。E#Yy: 6z-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --V 3u~swy&
▲排汗型硅胶套-无锁孔
功能及特性：
- 小腿。jzAu(S -- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --G vx1a
- 激光穿孔沿整个装置及末端均匀分布，eN $f�'-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --1Jd =[3以便空气和湿气逸出。XW 1o6X t-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --46ZFq?%Zv
- 锁止系统和独特的单向阀在皮肤和衬里内表面之间形成气密状态。EaY)
|�-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --=8�lqB C$无需单独的悬吊封套，46MI
Q:-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --($H=f+有助于给皮肤环境降温，T/4wt+B#b-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --FV-
Vzg
qz
并形成更舒适的假肢和接受腔接合状态。x :*D,l|85-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --?-CoV=4bI
- 末端的单向拉伸可防止活塞运动， [x{~h-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --"Ay jE!近端的双向拉伸则可实现舒适的膝关节屈曲。C%2-2-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --+ 9'Wk}63
- TendresseTM 饰面可减少皮肤所受的剪切应力。]7z:t=5_`-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --*;zq*fA
- 保修6个月。657I$V-I-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --jr MD 1
▲排汗型硅 胶套- 带锁孔
恩德莱康复器具（北京）有限公司是世界上历史悠久的假肢矫形器生产制造商——英国布莱齐福德公司-Blatchford品牌官方授权的中国分销商。G'$2szl,-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] -- sNX o /c它是一家拥有 130年制造经验的假肢矫形器研发设计、生产、销售、装配及后服的全球性实力厂家。��5K`2CTOg-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --5N"+OZe我们去掉中间经销商的辅助器具配置模式，L.;6f$j-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --dYXzH?J5L 在国内直营店直接为残障人士提供假肢矫形器定制装配服务，9 ?d@1-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --n?~ }~G7为更多残障人士带去生活的自信。O �;] )-- 转自恩德莱康复器具（北京）有限公司唐山分公司 [www.tsyzn.cn] --2C8XFT2
恩德莱 让我们的生活动起来！
会员登陆
当前位置：
